Diritto d'autore
Le immagini presenti in vitruvio.ch sono state realizzate in base alla legge Svizzera sul Diritto d'autore e in particolare si fa riferimento ai seguenti testi:
Svizzera
ITALIANO
Art. 27 Opere ubicate su suolo accessibile al pubblico: 1 È
lecito riprodurre un'opera che, in modo permanente, sia situata o si
affacci su suolo accessibile al pubblico; la riproduzione può essere
offerta al pubblico, alienata, diffusa o altrimenti messa in circolazione.
2 La riproduzione non può essere tridimensionale e non deve essere utilizzabile
agli stessi fini dell'originale.
FRANÇAIS
Art. 27 Oeuvres se trouvant en des endroits accessibles au public:
1 Il est licite de reproduire des oeuvres se trouvant à demeure sur
une voie ou une place accessible au public; les reproductions peuvent
être proposées au public, aliénées, diffusées ou, de quelque autre manière,
mises en circulation. 2 Ces oeuvres ne doivent pas être reproduites
en trois dimensions; les reproductions ne doivent pas pouvoir être utilisées
aux mêmes fins que les originaux.
DEUTCH
Art. 27 Werke auf allgemein zugänglichem Grund: 1 Ein Werk,
das sich bleibend an oder auf allgemein zugänglichem Grund befindet,
darf abgebildet werden; die Abbildung darf angeboten, veräussert, gesendet
oder sonstwie verbreitet werden. 2 Die Abbildung darf nicht dreidimensional
und auch nicht zum gleichen Zweck wie das Original verwendbar sein.
Italia
Le immagine create in territorio italiano e considerate generiche in
quanto prive di carattere artistico diventano di pubblico
dominio a partire dall'inizio dell'anno solare seguente al compimento
del ventesimo anno dalla data di pubblicazione (Secondo la Legge 22
aprile 1941 n. 633, modificata dalla legge 22 maggio 2004, n. 128 articolo
87 e articolo
92).
Le fotografie considerate opere d'arte diventano di pubblico dominio
dopo 70 anni dalla morte dell'autore.
United State of America (Stati Uniti d'America)
ARCHITECTURE AND THE PUBLIC DOMAIN
... When we think about art, we usually think about paintings. Right? We rarely consider that the umbrella of art can cover prints,
rare books, furniture, design and decorative objects like tea sets and lamps. It is even more of a rarity to recall that architecture
such as New York's skyscrapers or Frank Lloyd Wright's prairie houses are works of art, too.
What does architecture have to do with our discussion about images and the public domain? Well, architecture or buildings and images of
buildings --famous structures such as the Empire State Building, the Eiffel Tower, or the Guggenheim Museum-- are in the public domain.
A recent ruling publicized by the American Association of Museums indicated that images of public buildings are in the pubic domain and
are within the scope of fair use. That means that you could take a picture of the Guggenheim Museum and sell it without having to share
the profits with the museum.
This Art Advice column was offered in response to an inquiry that I received about utilizing album cover art without permission.
If you want to use an image that is not in the public domain, you must identify the owner and secure rights (usually paying for them works)
to them. Thanks for the questions that are forwarded from Masterpiece-Galleries visitors...
Lori Verderame, Ph.D. Director, Masterpiece-Galleries
General(Generale)
YOUR ATTENTION PLEASE:
The materials (Photo, designs, textes, etc) published in vitruvio.ch, can be used only for personal reasons, and they can be not given to
other people, published in internet or in press.
ATTENZIONE:
Il materiale (fotografie, disegni, testi, ecc.) pubblicato su vitruvio.ch é utilizzabile solo per scopi personali e non potrà essere
distribuito ad altre persone, pubblicato su Internet o diffuso a mezzo stampa o con altri mezzi di comunicazione.
